ombilic

ombilic [ ɔ̃bilik ] n. m.

• 1503; ombelic XIV^e; lat. umbilicus → nombril

I ♦

1 ♦ Anat. Nombril. — Avant la naissance, Endroit d'où part le cordon reliant le fœtus au placenta.

2 ♦ (1762) Bot. Dépression à la base ou au sommet de certains fruits. — Renflement au sommet du chapeau d'un champignon.

3 ♦ Archéol. Partie centrale d'un plat ou d'une assiette quand elle est en saillie arrondie.

4 ♦ Géol. Dépression peu étendue et creuse, cuvette au fond d'une vallée glaciaire.

5 ♦ Fig. et littér. Point central. ⇒ centre. « L'Ombilic des limbes », d'Artaud.

II ♦ (XVI^e ombilic de Vénus) Plante à racine tubéreuse (crassulacées), dont une variété à fleurs pendantes est appelée nombril de Vénus.

● ombilic nom masculin (latin umbilicus) Orifice de l'abdomen, chez le fœtus, où s'attache le cordon ombilical. Archéologie Centre d'un plat ou d'une assiette, quand il est en saillie arrondie (époque hellénistique ; XVI^e-XVII^e s.). Synonyme de umbo. Botanique Petite herbe (crassulacée) à feuilles charnues, qui vit sur les roches et les vieux murs. (Nom usuel nombril-de-Vénus.) Mathématiques Point d'une surface où les deux rayons de courbure principaux sont égaux. ● ombilic (expressions) nom masculin (latin umbilicus) Ombilic glaciaire, partie d'auge surcreusée, limitée vers l'aval par une contre-pente. ● ombilic (synonymes) nom masculin (latin umbilicus) Orifice de l'abdomen, chez le fœtus, où s'attache le cordon...

Synonymes :

- nombril

Synonymes :

- Archéologie. umbo

ombilic

n. m.

d1./d ANAT Ouverture de la paroi abdominale du foetus, par laquelle passe le cordon ombilical.

— Nombril.

d2./d Fig., litt. Point central.

⇒OMBILIC, subst. masc.

A. —1. ANAT. et cour.

a) Cicatrice arrondie, déprimée ou saillante, consécutive à la section du cordon ombilical. Synon. nombril. L'ombilic (vulgairement nombril), est l'orifice de la ligne blanche, livrant passage chez le foetus aux vaisseaux du cordon ombilical (G. GÉRARD, Anat. hum., 1912, p.503).

b) [Avant la naissance] Région de passage des organes qui relient le foetus au placenta. [L'ombilicale] traverse l'ombilic et s'engage dans le cordon ombilical (G. GÉRARD, Anat. hum., 1912, p.276). [Les artères ombilicales] (...) traversent l'ombilic pour gagner le placenta chez tous les Mammifères (E. PERRIER, Zool., t.4, 1928, p.2950).

2. P. anal.

a) [Désigne un renflement]

— ARTS. Saillie arrondie et centrale (d'un bouclier, d'un plat, d'une assiette, etc.). Les plats à ombilic furent surtout en usage au XVI^e et au XVII^e siècle; on s'en servait pour placer les crêpes et les pâtisseries frites (HAVARD t.3 1889). Un grand cruchon de verre commun et verdâtre, à ombilic saillant, se traînait paresseusement autour de la table et saluait, sans se soulever, pour emplir encore nos verres (COLETTE, Naiss. jour, 1928, p.58).

— GÉOM. Point d'une surface courbe où toutes les sections par un plan normal ont le même rayon de courbure. Tous les points d'une sphère sont des ombilics (BOUVIER-GEORGE Math. 1979).

b) [Désigne un renflement ou une dépression]

— BOTANIQUE

♦Dépression à la base et/ou au sommet de certains fruits. Les fruits [du pommier] sont ronds et terminés par un ombilic formé par le calice qui est persistant (BAUDRILLART, Nouv. manuel forest., t.1, 1808, p.269).

♦Point d'attache du cordon ombilical à la graine. Synon. hile (Dict. XIX^e et XX^e s.).

♦BOT. Renflement central du chapeau de certains champignons. (Dict. XIX^e et XX^e s.).

— ZOOLOGIE

♦Orifice intérieur du tube des plumes d'oiseaux. On y remarque un petit trou, ou ombilic, par lequel les vaisseaux sanguins pénètrent dans la cavité du tube (CUVIER, Anat. comp., t.2, 1805, p.605).

♦Dépression située au milieu de l'enroulement des coquilles contournées en spirale. Il y a sur chaque flanc une espèce d'ombilic qui a pour cause l'augmentation du diamètre perpendiculaire des spires à mesure qu'elles s'éloignent du sommet (Voy. La Pérouse, t.4, 1797, p.139).

— GÉOL. Dépression fermée peu étendue. Des ombilics occupent en général la partie la plus resserrée des goulets de marée (Géomorphol. 1979).

♦Ombilic (glaciaire). Dépression provoquée par le surcreusement d'une vallée glaciaire limitée à l'aval par un verrou. Une fois le glacier fondu, un lac occupe l'ombilic, et un exutoire entaille peu à peu le verrou (PLAIS.-CAILL. 1958).

3. Au fig. Point central. Synon. centre, nombril. Au fond, tout Danois est certain que le Danemarck seul existe nécessairement (...). Allez dire à ces pauvres gens que l'ombilic du monde pourrait être ailleurs que dans la Baltique!... (BLOY, Journal, 1899, p.302).

B. —BOT. Plante, à racine tubéreuse, caractérisée par des fleurs en grappe. L'ombilic à fleurs pendantes, vulgairement nommé (...) nombril de Vénus (...) croît sur les rochers et les vieux murs, dans le midi et l'ouest de l'Europe (Lar. 19^e).

Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1762. Étymol. et Hist. 1. XIV^e s. ombelic «nombril» (Fragm. d'un liv. de medecine, ms. Berne, A 95, f° 11 v° ds GDF. Compl.); 1520 [éd. 1534] ombilic (Le Guidon en francoys, 73b ds Rom. Forsch. t.32, p.115); 2. 1590 [éd. 1628] bot. ombilic de Venus (PARÉ, éd. J. F. Malgaigne, III, p.188); 3. a) 1762 «dépression à la base ou au sommet de certains fruits» (Ac.); b) 1868 «petite élévation que présente le centre du chapeau de certains champignons» (LITTRÉ); 4. 1840 math. (Ac. Compl. 1842); 5. 1884 «point saillant d'un bouclier» (ADELINE, Lex. termes art); 1889 «point saillant d'un plat» (HAVARD t.3); 6. 1928 géol. (E. DE MARTONNE, L. AUFRÈRE, L'Extension des régions privées d'écoulement vers l'océan, p.4 ds QUEM. DDL t.22). Empr. au lat. umbilicus «nombril», attesté aussi, entre autres, aux sens correspondants à 2 et 3, dér. de umbo «toute pièce faisant saillie sur une surface» et en partic. «bosse de bouclier». Fréq. abs. littér.:31.

DÉR. Ombiliqué, -ée, adj. a) Qui est pourvu d'un ombilic (supra A 1). (Dict. XIX^e et XX^e s.). b) P. anal. Qui présente une dépression ou une saillie rappelant un ombilic; qui a la forme d'un ombilic. Feuille ombiliquée; pustule ombiliquée. Je ne peux me tenir d'emprunter un gobelet, ou de téter la cruche ombiliquée (COLETTE, Fanal, 1949, p.154). — []. Att. ds Ac. dep. 1835. — 1^res attest. a)1765 coquille umbiliquée «pourvue d'un ombilic» (Encyclop.), b) 1771 bot. «qui présente une dépression en son centre» (Trév.); de ombilic, suff. -é.

ombilic [ɔ̃bilik] n. m.

ÉTYM. 1503; ombelic, XIV^e; du lat. umbilicus. → Nombril.

❖

———

I

1 Didact. Nombril. — Avant la naissance, endroit d'où part le cordon reliant le fœtus au placenta. ⇒ Omphal-.

2 (1762). Bot. Dépression à la base ou au sommet de certains fruits. — Hile. — Renflement au sommet du chapeau d'un champignon.

3 Techn., arts. Partie centrale et saillante d'un bouclier (⇒ Ombon), d'un plat, d'une assiette…

4 (1928, in D. D. L.). Géol. Dépression peu étendue; trou, fosse d'un fond marin, cuvette au fond d'une vallée glaciaire.

5 Fig., littér. Point central. ⇒ Centre. || L'Ombilic des limbes, œuvre de A. Artaud.

0 En quelque point des temps que s'enfonçât la pointe du compas (…) ce point quelconque devenait le centre de l'univers. Le passé et l'avenir irradiaient lumineusement de ce foyer et convergaient, en frémissant, vers cet ombilic.

Léon Bloy, le Désespéré, p. 103.

———

II (XVI^e, ombilic de Vénus). Bot. Plante dicotylédone (Crassulacées), vivace, à racine tubéreuse (la variété à fleurs pendantes est appelée communément nombril de Vénus).

❖

DÉR. Ombilical, ombilication, ombiliqué.

Encyclopédie Universelle. 2012.